+86-13427503052

ติดต่อเรา

  • หมายเลข 12, เหลียนเบียน หยินเปียน เหลียนซิง ที่ 1 ถ. เฮหลง ถนน, ไป๋ ยุน อำเภอ กว่างโจว จีน

  • tourbonstore@hotmail.com

  • www.tourbonstore.com

  • +86-020-36633066

บัลเล่ต์แห่งชาติของจีนทำเครื่องหมาย 60 ปีแห่งการเต้น

Oct 18, 2019

125 

เฉินหนานแห่งชาติบัลเล่ต์แห่งประเทศจีนจะเฉลิมฉลองมรดกตกทอดด้วยชุดผลิตภัณฑ์โปรดักชั่น

บัลเลต์แห่งชาติของจีนซึ่งเป็น บริษัท นาฏยศิลป์ชั้นนำจะฉลองครบรอบ 60 ปีของการก่อตั้งในปีนี้พร้อมกับการเฉลิมฉลองคณะบัลเลต์แห่งแรกของประเทศ

ไฮไลท์รวม 13 การแสดงของบัลเล่ต์คลาสสิกของ บริษัท โปรดักชั่นทั้งการปรับตัวของบัลเล่ต์แบบตะวันตกและชิ้นจีนดั้งเดิมรวมทั้ง Swan Lake , Giselle , การ ปลดสีแดงของผู้หญิง และ ยกโคมไฟแดง เช่นเดียวกับคอนเสิร์ตโดยวงดุริยางค์ซิมโฟนีของ บริษัท จัดแสดงตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายนถึง 30 ธันวาคมในปักกิ่ง

“ การกำเนิดและการเติบโตของบัลเลต์แห่งชาติของจีนนั้นเชื่อมโยงกับการพัฒนาของประเทศ บริษัท ได้ประสบกับความท้าทายมากมายในประวัติศาสตร์และเป็น บริษัท ที่ประสบความสำเร็จมีความมั่นใจและมีนวัตกรรมในปัจจุบัน” เฟิงหยิง Ying นักบัลเล่ต์และ ประธานปัจจุบันบัลเลต์แห่งชาติของจีน

ในฐานะสถาบันการเต้นรำแห่งแรกของประเทศโรงเรียนสอนเต้นปักกิ่ง (ปัจจุบันเป็นสถาบันสอนเต้นรำที่ปักกิ่ง) เปิดเมื่อวันที่ 6 กันยายน 1954

Dai Ailian หรือ Ailien Tai ต่อมา 38 นักบัลเล่ต์ชาวจีนโพ้นทะเลได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานาธิบดีคนแรกของสถาบัน ไดเกิดในครอบครัวชาวจีนในตรินิแดดและเรียนบัลเล่ต์ในลอนดอน เธอกลับมาที่จีนในปี 2483 เธอเป็นประธานคนแรกของบัลเลต์แห่งชาติของจีน

126 

ก่อนที่โรงเรียนการเต้นรำปักกิ่งจะเปิดอย่างเป็นทางการแล้วนักบัลเล่ต์ชาวรัสเซีย Elena Oleg Alexandrovna ก็ช่วยสร้างระบอบการปกครองตามสถาบัน Bolshoi ในมอสโก นักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นเพื่อนของเธอ Pyotr Gusev เป็นผู้อำนวยการด้านศิลปะของโรงเรียนตั้งแต่ปีพ. ศ. 2507 ถึง 2503 ในปี 2501 โรงเรียนประสบความสำเร็จในการดำเนินการสวอนเลค

ในปีต่อไปนี้โรงเรียนได้จัดตั้งคณะบัลเล่ต์จีนแห่งแรกพร้อมใบกับนักเต้นอีก 21 คนและวงออเคสตรา 18 คน ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นบัลเล่ต์กลางของจีนซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักในนามบัลเลต์แห่งชาติของจีน

“ เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่นักเต้นจีนเราสามารถแสดง Swan Lake ได้ในเวลาอันสั้นทุกอย่างสดใหม่เช่นชุดแสงและการออกแบบเวที” Bai, 80 ผู้เกิดใน Xinbin County มณฑลเหลียวหนิงกล่าว ได้รับเลือกให้ศึกษาที่สถาบันการเต้นรำแห่งปักกิ่งในปี 2497 "สำหรับผู้ชมชาวจีนสวอนเลคเป็นนักบัลเล่ต์ชาวรัสเซีย"

Bai จำได้ว่าหลังจากที่เธอแสดง Swan Lake แล้ว Gusev บอกเธอว่า "ตอนนี้คุณเป็นศิลปินแล้ว"

จากปี 1959 ถึงปี 1961 ภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียบัลเลต์แห่งชาติของจีนจัดแสดง Le Corsaire และ Giselle

จากข้อมูลของ Bai พบว่าประวัติความเป็นมาของบัลเล่ต์ในประเทศจีนนั้นสั้นเมื่อเทียบกับประวัติความเป็นมาของบัลเล่ต์ในตะวันตก

“ แต่กุญแจสำคัญสำหรับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของบัลเล่ต์จีนคือการเล่าเรื่องพื้นบ้าน” เธอกล่าว

ในปีพ. ศ. 2507 การผลิตบัลเล่ต์ดั้งเดิมของจีนครั้งแรกคือ Red Detachment of Women เปิดตัวครั้งแรกในกรุงปักกิ่ง เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในตะวันตกขณะที่บัลเล่ต์แสดงให้อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ Richard Nixon ระหว่างที่เขาไปเยือนจีนในปี 2515

อ้างอิงจากภาพยนตร์ที่มีชื่อเดียวกันมันบอกเล่าเรื่องราวของหญิงสาวในชนบทชื่อ Wu Qionghua ผู้หลบหนีจากการเป็นทาสและเข้าร่วมกองพันทหารกองทัพพรรคคอมมิวนิสต์หญิงล้วนนำโดยผู้บัญชาการ Hong Changqing บนเกาะไหหลำในช่วงสงครามกลางเมืองใน ต้นปี 1930

ไป่รับบทเป็นวูในการผลิตบัลเล่ต์ดั้งเดิมและเธอพร้อมกับนักออกแบบท่าเต้นลี่เฉิงเซียงและนักแต่งเพลงอู๋ซู่เฉียงเช่นเดียวกับนักเต้นบัลเล่ต์ของ บริษัท ใช้เวลาหลายเดือนในมณฑลไหหลำเพื่อทำความเข้าใจและวาดภาพทหาร การปลดประจำการของผู้หญิงยังคงเป็นหนึ่งในนักบัลเล่ต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ บริษัท และจัดแสดงทั่วโลกกว่า 4,000 ครั้ง

127 

“ เมื่อคุณดูประวัติของ บริษัท คุณจะเห็นการมีส่วนร่วมของศิลปินรุ่นต่าง ๆ เรารักษาและถ่ายทอดตามประเพณี” เฟิงผู้ซึ่งเล่นบทบาทแรกของอู๋ฉิงหัวกล่าวในปี 1992

ในขณะที่รักษาประเพณีของการปรับตัวบัลเล่ต์แบบตะวันตกคลาสสิก บริษัท ได้รับการสร้างผลงานจีนดั้งเดิมเช่นกัน

ในปี 2544 บริษัท ได้เปิดตัวชิ้นส่วนบัลเล่ต์จีนชื่อ Raise the Red Lantern ซึ่งดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ผู้กำกับยอดนิยมของจางอี้โหมวในปี 1991 ซึ่งมีชื่อเรื่องเดียวกัน บัลเล่ต์ซึ่งกำกับโดยจางผสมผสานบัลเล่ต์ตะวันตกเข้ากับการเต้นรำของชาวจีนและปักกิ่งโอเปร่าซึ่งพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์

ตั้งแต่ปี 2010 บริษัท ได้จัดประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นประจำทุกปีโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างแรงบันดาลใจและหล่อเลี้ยงนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นของจีน

เมื่อปีที่แล้วโรงเรียนสอนเต้นร่วมกับ บริษัท ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือเด็กที่มีความสามารถมากขึ้น


ส่งคำถาม