+86-13427503052

ติดต่อเรา

  • หมายเลข 12, เหลียนเบียน หยินเปียน เหลียนซิง ที่ 1 ถ. เฮหลง ถนน, ไป๋ ยุน อำเภอ กว่างโจว จีน

  • tourbonstore@hotmail.com

  • www.tourbonstore.com

  • +86-020-36633066

เทศกาลเรือมังกร - เทศกาลประเพณีจีนแห่งหนึ่ง

Jul 23, 2018

เทศกาลเรือมังกร 2018 ตรงกับวันที่ 18 มิถุนายน (วันจันทร์) วันหยุดในจีนเริ่มตั้งแต่วันที่ 16-18 มิถุนายน 2018


1.gif


เทศกาลเรือมังกรที่เรียกว่า Duanwu Festival เป็นวันหยุดแบบดั้งเดิมซึ่งมีการสังเกตการณ์ทุกปีกว่า 2,000 ปีในประเทศจีนเพื่อรำลึกถึง Qu Yuan (340-278 BC) ซึ่งเป็นกวีรักชาติจีนโบราณ เทศกาลเรือมังกรมีต้นกำเนิดมาจากทางใต้ของประเทศจีนมีความนิยมสูงขึ้นในพื้นที่ภาคใต้เช่นมณฑลเจียงซูเจ้อเจียงมณฑลกวางตุ้งและฝูเจี้ยน

จีน: 端午节 [duānwǔjié]
วันที่: 5 วันจันทรคติ
ประวัติศาสตร์: มากกว่า 2,000 ปี
ประเพณี: กิน Zongzi (ข้าวผัดเหนียว), การแข่งขันเรือมังกร

 

1   ต้นกำเนิดและประวัติศาสตร์


       ทำไมเทศกาลเรือมังกรจึงเฉลิมฉลอง? มีประวัติมายาวนานกว่า 2,000 ปีเคยเป็นวันสุขอนามัยเมื่อผู้คนใช้สมุนไพรเพื่อขจัดโรคและไวรัส อย่างไรก็ตามแหล่งกำเนิดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกวีใหญ่ Qu Yuan ในรัฐ Warring States (475 - 221BC) เพื่อแกะสลักความตายของเขาในวันที่ห้าในเดือนจันทรคติที่ห้าผู้คนเฉลิมฉลองเทศกาลด้วยวิธีต่างๆ คนที่ยิ่งใหญ่อย่าง Wu Zixu และ Cao E เสียชีวิตในวันเดียวกันดังนั้นในบางพื้นที่ผู้คนจึงระลึกถึงพวกเขาในช่วงเทศกาล

 

2. ตำนานหยวนหยวน


เป็นรัฐมนตรีในรัฐชู - หนึ่งในเจ็ดรัฐที่ต่อสู้กัน Qu หยวนเป็นกวีผู้รักชาติที่เขียนผลงานจำนวนมากเพื่อแสดงความห่วงใยและอุทิศตนเพื่อประเทศของเขา การเขียนผลงานชิ้นเอกอย่าง Li Sao (The Lament) เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์จีน หลังจากที่เขาถูกเนรเทศโดยกษัตริย์เขาเลือกที่จะจมน้ำตายในแม่น้ำมากกว่าที่จะเห็นประเทศของเขารุกรานและพิชิตโดยรัฐฉิน เขาเสียชีวิตในวันที่ห้าของเดือนจันทรคติที่ห้าจึงตัดสินใจที่จะรำลึกถึงเขาในวันนั้นทุกปี


3. ประเพณีและศุลกากร


ศุลกากรและกิจกรรมแบบดั้งเดิมจำนวนมากจัดขึ้นในวันที่ระบุโดยผู้คนในประเทศจีนและแม้แต่คนในประเทศในแถบเอเชียที่อยู่ใกล้เคียง การแข่งเรือมังกรและการกิน Zongzi เป็นประเพณีกลางของเทศกาล ในบางพื้นที่ในประเทศจีนผู้คนยังสวมถุงน้ำหอมผูกด้ายไหมสีห้าเส้นและวางใบหูกวางไว้บนประตู

IMG_259 E ating   บะจ่าง


2.gif


เทศกาลอาหารจีนส่วนใหญ่จะสังเกตได้จากการรับประทานอาหารโดยเฉพาะตามที่กำหนดเองและเทศกาลเรือมังกรก็ไม่มีข้อยกเว้น Zongzi ข้าวห่อข้าวเหนียวที่มีรูปปิรามิดห่อด้วยใบไม้กกเป็นอาหารพิเศษที่รับประทานในวันนี้ มีการอุดฟันต่างๆ ในภาคเหนือของจีนคนชอบ jujubes เป็นกรอกในขณะที่ภาคใต้หวานวางถั่วเนื้อสดหรือไข่แดง ปัจจุบัน Zongzi กลายเป็นอาหารที่พบได้ทั่วไปในซูเปอร์มาร์เก็ต อย่างไรก็ตามบางครอบครัวยังคงรักษาประเพณีที่จะทำให้ Zongzi ในวันเทศกาล


IMG_261   การแข่งเรือมังกร


3.gif


ดังนั้นเรือมังกรจึงตั้งชื่อไว้เนื่องจากด้านหน้าและท้ายเรือมีรูปมังกรจีนแบบดั้งเดิม ทีมงานทำงานพายในการเสนอราคาเพื่อไปยังจุดหมายก่อนที่จะทีมอื่น ๆ สมาชิกทีมคนหนึ่งนั่งอยู่หน้าเรือเพื่อตีกลองเพื่อรักษาขวัญและกำลังใจให้กับฝีพายให้ทันเวลา ตำนานกล่าวว่าการแข่งขันเกิดจากความคิดของผู้คนที่พายเรือเพื่อช่วย Qu หยวนหลังจากที่เขาจมน้ำตายตัวเอง ตอนนี้ได้กลายเป็นกิจกรรมการแข่งขันกีฬาที่ไม่ได้จัดขึ้นเฉพาะในประเทศจีนเท่านั้น แต่ยังมีการพบเห็นในญี่ปุ่นเวียดนามและอังกฤษ


คุณอาจชอบ

ส่งคำถาม